
Джон Вердън не е от писателите, които претупват нещата. Той е като главния герой в книгите си – Дейв Гърни. И Вердън и пенсионираният полицай мислят много и подробно. И двамата са изключително детайлни и внимателни в най-малките елементи от съответно книгата и разследването, което се води.
Не е лесно да се синтезира в десетина изречения книга от почти 600 страници, но Вердън го е направил с кратко изказване на един от главните герои:
“Hardwick shook his head, as if unwilling to say more, than spoke anyway. “I used to believe my first wife was a fuckig saint”. He felt into distant silence fro a long minute or two, staring out at the passing landscape of wet fields and old farmhouses. “We tell ourselves stories. We miss the real evidence. That’s the problem. That’s the way our minds work. We love stories way too much. We need to believe them. And you know what? The need to believe can suck you right down the fucking drain.”
Изводът – вярвайте по-малко в приказките и търсете повече фактите, които водят до истината!
Приятно четене!