Дж. П. Дилейни е едно от най-добрите неща, които могат да ви се случат в сферата на психологическите трилъри. От шестте му книги ми остана да прочета “My Darling Daughter” и това ще се случи доста скоро.
Дилейни има странната способност да ви забаламоса снякаквадоста тривиална на пръв поглед история и след това изведнъж да ви хвърли от високото.
“The New Wife” е точно такава. За нас, източно европейците, началото на книгата може да прочвучи банално познато. Брат и сестра от Англия научават, че баща им, който живее в Испания е починал. Новината съобщава третата му съпруга, която е албанка и единствения начин да получи европейски паспорт е да се омъжи за човек с такъв паспорт. Една година живот с него й осигурява паспорта.
бащата на Фин и Джес умира година след сватбата…
Фин отива в Испания за да задвижи нещата около продажбата на наследената от баща му къща…и се влюбва в дъщерята на жената на баща си, която също няма паспорт и единственият начин да го получи е…да се омъжи за…знаете вече как стават тези неща.
Звучи познато до болка, нали?
Донякъде…прочетете “The New Wife” и отново ще видите, че наистина совите далеч не са това, което са!
Приятно четене!
LYUTSKANOV 