Кои деца не говорят български в България и Англия, и интегрирането им е изключително трудно? Назовавайте нещата с истинските им имена!

Цитат: “При една от срещите си с представители на местната власт в Северен Лондон българският посланик Марин Райков е бил информиран, че 80% от нашите граждани там са толкова неграмотни, че дори не могат да си вземат полагащите им се помощи. Когато ги питали за адрес, те посочвали с пръст посока. Децата им в училище не говорели нито английски, нито български и интегрирането им било изключително трудно.”
Да ви звучи познато?
Това означава, че Северен Лондон е българската циганска махала в английската столица. Човек се чувства малко кофти като българин когато му цитират тази статистика, но пък за британските власти български паспорт явно означава българин, а не български гражданин. Разликата между двете е огромна!
Познавам много българи в Лондон, чиито деца не са родени тук и когато пристигнат говорят само български. Английският го научават бързо. Познавам и много българи, чиито деца говорят основно на анлийски, но разбират отлично когато им се говори на български. Те никога не са имали проблеми с интегрирането на Острова.
Изобщо не е учудващо обаче, че български граждани имат проблеми с интеграцията в Англия.  Тези български граждани не могат да се интегрират в страната където са родени, какво остава за интеграция в чужбина?
И е леко смешно, защото тук номерът с получаването на помощи без да ходиш на училище не минава. Ходенето на училище пък е свързано с владеенето на език – английски или поне български. Кофти, нали…
Време е някой официално да разясни на английските власти разликата между тези 80% и останалите 20% български граждани в Северен Лондон? От българският хелзинкски комитет ще ме наплюят, но никой не обича да му се чудят как като е българин е бял и говори английски. Има много такива случаи, и повярвайте ми, никой не се чувства приятно когато го смятат за необразован и неинтегриращ се български циганин!
Галин Люцканов

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s