Нещо за четене: Питър Джеймс – “Dead At First Sight”

pj2
“Dead At First Sight” е ако не най-добрата, то със сигурност е в ТОП 3 на поредицата за Рой Грейс. Питър Джеймс е в отлична форма и е написал книга, която мнозина биха определили като page-turner.
Ако има нещо, което Джеймс е пропуснал в книгата, която излезе миналия четвъртък, то това е приносът на България в темата, около  която се върти “Dead At First Sight” – интернет измамите с “влюбените”, които започват да ви молят за заеми за болната си майка, за смачката си кола, и за какво ли още не. И вие превеждате, докато не ви свършат спестяванията. Тогава и “влюбената” или “влюбеният” изчезват. Както и парите ви!
И в “Dead At First Sight” ПИтър Джеймс не ограничава действието само в любимия му Брайтън. Този път са намесени Германия, Щатите, и разбира се Гана и Нигерия – двете държави, които държат първенството в споменатите измами.
Темата наистина е сериозна, защото в книгата се твърди, че през миналата година само жителите на района около Брайтън са преведели на интернет измамници над 30 милиона паудна.
Действието на книгата е много забързано и динамично, всеки преследва всеки, от което се получават и доста комплицирани ситуации. Освен с обичайните герои, ще се срещнете отново и със зловещия Mr Tooth, познат от предните книги за Рой Грейс.
И за финал две интересни извадки от книгата:
“Be nice to me, I’m organizing your stag-do – remember that guy who got put in a coffin on his?”. За тези, който не са чели досега Питър Джеймс, става дума за историято от пръвата книга за Рой Грейс – “Dead Simple”. В нея, в деня преди сватбата, младоженецът бе заровен в ковчег с бутилка Jack Daniels и мобилен телефон. Уж майтап, но…по-добре прочетете книгата.
“And to not feel, as he and all officers did these days, that they were all the time walking on eggshells. Scared of putting a single politically incorrect foot wrong. Somewhere along the time, during the past decade, something called common sense had gone AWOL. Along with world;s sense  of humour”.
Това е по отношение защо полицаите не само в Англия, но и у нас, са затруднени да си вършат работата нормално!

Приятно четене!

Галин Люцканов

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s